Умови користування
Останнє оновлення: 5 липня 2026 р.
Ці Умови користування регулюють використання Ordesa — застосунку-органайзера для сімей, що допомагає керувати харчуванням, завданнями, покупками, календарями та спільним побутом. Будь ласка, уважно прочитайте їх — користуючись Ordesa, ви погоджуєтеся з ними.
1. Прийняття умов
Створюючи акаунт або користуючись Ordesa, ви погоджуєтеся з цими Умовами та нашою Політикою конфіденційності. Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся сервісом. Якщо ви використовуєте Ordesa від імені своєї сім’ї, ви підтверджуєте, що маєте право прийняти ці Умови для цієї групи.
2. Ваш акаунт
Для користування більшістю можливостей Ordesa потрібен акаунт. Тримайте дані для входу в таємниці та одразу повідомляйте нас, якщо підозрюєте несанкціоноване використання. Ви відповідаєте за дії у вашому акаунті та за учасників, яких запрошуєте до своєї сімейної групи.
3. Допустиме використання
Використовуйте Ordesa лише в законних, особистих і побутових цілях. Не зловживайте сервісом — наприклад, не намагайтеся зламати його захист, порушити роботу для інших, завантажувати шкідливий вміст чи отримувати доступ до даних, які не належать вашій сім’ї. Ми можемо призупинити акаунти, що порушують ці правила.
4. Ваш вміст
Ви зберігаєте право власності на вміст, який додаєте в Ordesa — ваші рецепти, списки, нотатки та інші сімейні дані. Ви надаєте нам обмежений дозвіл, потрібний для зберігання, обробки й відображення цього вмісту, щоб застосунок працював для вас і вашої сім’ї. Ви відповідаєте за вміст, який створюєте та поширюєте у своїй групі.
5. Доступність сервісу
Ми прагнемо, щоб Ordesa була надійною, але надаємо її за принципом «як доступно» і можемо час від часу змінювати, призупиняти чи припиняти окремі функції. Ми також можемо проводити технічне обслуговування, що тимчасово перериває роботу сервісу. Ми не несемо відповідальності за поодинокі простої.
6. Відмова від гарантій та відповідальність
Ordesa надається «як є», без будь-яких гарантій. У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі чи випадкові збитки або втрату даних, що виникли внаслідок користування сервісом. Ordesa — це побутовий органайзер, а не заміна професійної консультації.
7. Припинення
Ви можете будь-коли припинити користування Ordesa та видалити свій акаунт. Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви порушуєте ці Умови або використовуєте сервіс у спосіб, що може зашкодити Ordesa чи іншим користувачам. Після припинення ваше право користуватися сервісом закінчується, хоча деякі положення природно залишаються чинними.
8. Зміни до цих умов
Ми можемо оновлювати ці Умови в міру розвитку сервісу. У такому разі ми оновимо дату вгорі цієї сторінки та, для важливих змін, повідомимо вас у застосунку. Якщо ви продовжуєте користуватися Ordesa після набуття змінами чинності, ви приймаєте оновлені Умови.
9. Зв’язатися з нами
Маєте запитання щодо цих Умов? Напишіть нам на hello@ordesa.app, і ми відповімо якомога швидше.